Концерт Вл Мартынова - диалог двух христианских традиций

 

27 сентября в англиканском соборе Святого Андрея в Москве состоялся концерт Владимира Ивановича Мартынова*, на котором прозвучала дополненная и заключительная версия «Духовной песенки на колыбельную» - произведения, основанного на «Canzonetta spirituale sopra una nanna» Тарквинио Мерулы (1595-1665 гг.), композитора эпохи раннего барокко.

IMG 618735В концерте приняли участие Владимир Мартынов (фортепиано), приглашённая солистка Мариинского театра, праправнучка Льва Сергеевича Пушкина - Наталья Павлова (сопрано) и ансамбль Opus Posth под управлением народной артистки России Татьяны Гринденко (скрипка).

В 1638 году Мерула издал сборник "Curtio precipitato", Opera 13. В этом сборнике фигурировало произведение, называвшееся по первой строке его текста: «Hor ch'è tempodi dormire» («Пришло время спать»). Эта вещь позиционировалась Мерулой как «Духовная песенка на колыбельную» («Canzonetta Spiritale sopra alla Nanna»).Колыбельная, которую поет Пречистая Дева младенцу Иисусу, глубоко пронзительна: «Настало время сна, / Спи, мой милый, не плачь, / Придет время, когда ты будешь плакать...». Владимир Мартынов обращается к данному произведению XVII века и пишет по его мотивам свою канцонетту. «„Canzonetta spirituale sopra alla nanna“ — это название вещи композитора Тарквинио Мерулы, одного из зачинателей барокко, произведения совершенно фантастического, феноменального. Эта вещь здесь появляется частями, она — как кристалл, который помещен в специальный раствор, чтобы он мог разрастаться. Точка опоры, с которой начинается музыкальное путешествие, или музыкальная медитация. Сама вещь Мерулы длится около восьми минут, и она все время то присутствует, то не присутствует. То как эхо, то как отражение, как некий антитезис. Но в любом случае — это колыбельная. Это колыбельная Христу, то есть колыбельная, которую поет Богородица. Она поет, чтобы младенец заснул, но в ней говорится про такие ужасы, под которые невозможно заснуть, и суть высказывания такова: ты спи, сейчас время спать, потому что потом тебя ожидают такие мучения…» Это слова В.И. Мартынова.137979pkus

Произведение-диалог двух христианских традиций – католической (эпохи Контрреформации) и православной – прозвучало в старинных стенах собора Святого Андрея, построенного в конце XIX века архитектором Ричардом Фрименом. Акустическая работа деревянных сводов англиканского храма как бы содействовала рождению в музыке чистой христианской молитвы, не знающей конфессиональных, культурных и временных рамок. Этот концерт – возможность вхождения в тайну внутренних переживаний Богоматери. Здесь главный герой – не Христос, здесь в центре Дева Мария, её страшная боль грядущей разлуки и её тихое счастье материнства. Возможно, пришло время, когда христиане призваны оставить все жизненные и церковные заботы, чтобы посвятить себя этой тайне, отдать всех себя ей одной. Возможно, только так, через любовь, тоску и страдания Богородицы по Христу, Церковь сможет обнаружить себя не в ипостаси очередной конфессии, «играющей по правилам земным», но как открытые настежь врата сердца Богоматери, ведущие к Свету Христову и к Его объятиям.
*Владимир Мартынов – советский и российский композитор, музыковед и философ. С 1973 года работал в Московской экспериментальной студии электронной музыки, где реализовал ряд электронных композиций. В 1975–1976 гг. участвовал как исполнитель на блокфлейте в концертах ансамбля старинной музыки, исполняющего произведения Италии, Франции, Испании XIII– XIV веков. Вскоре решил посвятить себя религиозному служению, в 1979–1997 гг. преподавал в духовной академии Троице-Сергиевой Лавры. Занимался расшифровкой и реставрацией памятников древнерусского богослужебного пения, изучением древних певческих рукописей. В 1984 году вернулся к композиции. Среди крупнейших произведений Мартынова – «Серафические видения Франциска Ассизского», «Илиада», «Страстные песни», «Танцы на берегу», «Войдите», «Плач Иеремии», «Апокалипсис», «Ночь в Галиции», «Листок из альбома». Автор музыки к ряду театральных постановок и нескольким десяткам мультипликационных, кино- и телефильмов, среди которых «Михайло Ломоносов», «Холодное лето пятьдесят третьего», «Николай Вавилов», «Кто, если не мы», «Раскол». С 2005 года В. Мартынов ведёт авторский (факультативный) курс музыкальной антропологии на философском факультете МГУ.

Артем Шевляков, советник программы "Диалог традиционных религий"

 

Источники: www.belcantofund.com, meloman.ru

 

В Женеве завершилась сессия ЦК Всемирного совета церквей

kf1qv7l3lsvisch0wcm5y327 июня в Женеве (Швейцария) завершила свою работу сессия Центрального комитета Всемирного совета церквей. В ней приняла участие делегация Русской Православной Церкви во главе с председателем Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополитом Волоколамским Антонием. В состав делегации также вошли заместитель председателя ОВЦС архимандрит Филарет (Булеков), представитель Русской Православной Церкви при Всемирном совете церквей и международных организациях в Женеве протоиерей Михаил Гундяев, секретарь ОВЦС по межхристианским отношениям иеромонах Стефан (Игумнов) и сотрудница ОВЦС М.Б. Нелюбова.

21 июня на полях сессии Центрального комитета состоялась встреча председателя Отдела внешних церковных связей митрополита Волоколамского Антония с генеральным секретарем Всемирного совета церквей д-ром Джерри Пиллэем и руководством ВСЦ.

Заседание ЦК ВСЦ проходило 21 – 27 июня 2023 года и было посвящено теме межхристианского взаимодействия, актуальным вопросам международной повестки и функционирования Всемирного совета церквей в ближайшие год.

Сессия Центрального комитета Всемирного совета церквей открылась 21 июня в Женеве. Заседание началось с молитвенного воспоминания 75-летия основания ВСЦ в 1948 году, а также молитвы обо всех участниках экуменического движения, почивших за последний год. На церемонии звучали гимны, чтения и молитвы на армянском, английском, французском, немецком, испанском языках и суахили, сообщает сайт ВСЦ.

«Снова мы, Всемирный совет церквей, собрались, чтобы активно искать единства во Христе – умом, сердцем, духом и в практической реальности, – сказал, выступая перед участниками сессии Патриарх Константинопольский Варфоломей. – В этой реальности, где семена разделения сеются в семье человеческой каждый день, наша задача становится все более неотложной».

Патриарх Варфоломей рассказал о роли Константинополя, как одной из Церквей-основательниц ВСЦ, и об энциклике «Всем церквам Христовым», которую Константинопольский патриархат издал в 1920 году и которая стала основополагающим документом движения за христианское единство, приведшего к созданию ВСЦ в 1948-м.

Центральный комитет – главный управляющий орган ВСЦ в период между ассамблеями организации. Сессии ЦК проходят каждые два года. Нынешняя сессия – первая для текущего состава ЦК, избранного на 11-й Ассамблее ВСЦ в немецком Карлсруэ в 2002 году.

 

 

Состоялась встреча митр. Антония и архиеп. Паоло Пецци

kppst52h99e71br1vaa30 мая по приглашению ординария римско-католической архиепархии Божией Матери в Москве архиепископа Паоло Пецци митрополит Волоколамский Антоний посетил комплекс зданий московского собора Непорочного Зачатия.

В ходе встречи председателя ОВЦС с монсеньором Пецци стороны обсудили ряд текущих вопросов отношений Русской Православной Церкви и Римско-Католической Церкви.

По материалам ОВЦС МП

Состоялось заседание Синода Патриаршего экзархата Западной Европы

si88nod 3Париж, 14 февраля. В понедельник 13 февраля 2023 года под председательством Патриаршего экзарха Западной Европы митрополита Корсунского и Западноевропейского Нестора состоялось очередное заседание Синода Патриаршего экзархата Западной Европы.

В заседании приняли участие архиереи, несущие служение в странах Западной Европы: архиепископ Брюссельский и Бельгийский Симон, архиепископ Гаагский и Нидерландский Елисей, епископ Сурожский Матфей и епископ Кафский Петр, викарий Патриаршего экзарха Западной Европы.

В ходе заседания состоялось обсуждение вопросов, связанных с межъепархиальной координацией информационно-просветительской деятельности, молодежного служения и помощи беженцам, прибывшим в страны пастырской ответственности Патриаршего экзархата Западной Европы.

Члены Синода сообщили о положении дел во вверенных их архипастырскому управлению епархиях и обменялись мнениями по широкому спектру актуальных проблем.

В соответствии с Внутренним положением о Патриаршем экзархате Западной Европы журналы заседания будут направлены на утверждение Патриарху Московскому и всея Руси Кириллу и Священному Синоду Русской Православной Церкви, сообщает сайт Корсунской епархии.

В Варшаве состоялось празднование Всемирного дня православной молодежи

14 po99lskaВ Варшаве состоялось празднование Всемирного дня православной молодежи. Мероприятие состоялось 10–12 февраля по благословению митрополита Варшавского и всея Польши Саввы, под почетным патронажем мэра польской столицы и маршала Мазовецкого воеводства, сообщает «Азбука.ru».

В этом году на праздновании присутствовало рекордное за последние годы количество участников, в том числе значительная группа гостей из-за рубежа.

Православная молодежь посетила Музей Варшавского восстания, «Невидимую выставку» (интерактивная выставка, имитирующая опыт слабовидящих: в залах нет света, а все надписи даны шрифтом Брайля), Королевский замок, Старый город.

Затем молодые люди отправилась на концерт, где вместе с жителями столицы смогли послушать грузинский хор «Рихи» и группу «Эней». Затем участники вместе с духовенством прошли в конференц-зал, где состоялось богословское собрание в формате «Сто вопросов к…». В начале встречи выступил епископ Семятычский Варсонофий, который познакомил молодежь со значением девиза празднования в этом году: «Ибо где двое или трое собрались во имя Мое, там Я среди них» (Мф.18:20).

Главным моментом празднования Всемирного дня православной молодежи – 2023 стала литургия, которую в храме святой Софии Премудрости Божией совершил митрополит Варшавский и всея Польши Савва в сослужении архиепископа Бельского Григория, епископа Супральского Андрея и епископа Семятычского Варсонофия.